GIDI 日内瓦国际
争议解决院
2026年11月2日 人工智能与仲裁

仲裁庭使用人工智能:程序令第1号的标准条款,以及案卷过大无法阅读的另一个问题

本页译文仅供参考,如与英文文本有出入,以英文为准。

2026年9月30日和10月14日,Kluwer Arbitration Blog发表两项关于仲裁中人工智能的建议:一是写入程序令第1号的标准条款,禁止仲裁庭将裁决职能委托给人工智能;二是针对因人工智能而膨胀到无法阅读的案卷的案件管理工具。

2026年9月30日,Kluwer Arbitration Blog发表了《Of Course Arbitrators Are Using AI: The Case for a Standard AI Clause》,作者为Umberto Novara、Charli Janssen、Frederik Overgaard Hansen和Ljubica Kaurin Dragićević。2026年10月14日,该博客又发表了Mario Covarrubias Jurado所写的《The Other AI Problem in Arbitration: When AI Makes the Record Too Big to Read》。两篇文章共同指出仲裁员个人授权面临的两种威胁:委托与过载。下文关于魁北克案件的事实均来自这两篇博客文章;判决书本身未经查阅。

作者的主要观点

委托问题:标准条款

第一篇文章承认仲裁庭会使用生成式人工智能,法律从业者整体上也是如此(Wolters Kluwer《2026年Future Ready Lawyer Survey Report》称92%的法律专业人士至少使用一种人工智能工具;该数字并非专门针对仲裁员)。问题在于人工智能在多大程度上可以提供协助而不损害仲裁员作出裁决的职责。作者借鉴此前关于仲裁庭秘书的讨论,在协助与委托之间划出界线。

据该文章介绍,魁北克高等法院(Superior Court of Quebec)2026年4月22日的一项判决撤销了一份国内仲裁裁决,原因是仲裁员所依据的文献出处是“虚构的”(hallucinated)。第二篇文章将该案称为ARIHQ v Santé Québec。按照描述,法院认定仲裁员实际上把部分裁决工作委托了出去,且未核实输出内容(第113至116段),但同时指出并非所有不当使用都足以导致撤销,例如人工智能的使用极少,或仅涉及次要问题(第117至118段)。

作者建议仲裁庭在程序令第1号中处理人工智能问题,使当事人可以发表意见、请求保护措施或提出异议。他们的条款题为“Use of Artificial Intelligence Tools”,包含四部分:

  • 不可委托的职能。不得将人工智能用于任何裁决职能:决定或影响实体裁决、评估证据、评价当事人的论点,或作出任何程序性裁定。
  • 允许的用途。严格限定的、辅助性的、非实质性的编辑协助:改进结构或可读性、发现打字或文书错误,以及检查草稿中的内部语言不一致或交叉引用。
  • 保障措施。不得向第三方系统提供与保密义务相抵触的保密或可识别信息;在合理可得的范围内使用具有安全处理和不留存数据功能的工具;对所有输出内容进行审慎审查和核实。
  • 责任。仲裁庭仍对每一项命令、决定或裁决负全部责任。

该条款围绕任务、保障措施和保密展开,而不是针对具体技术,也不规范当事人自己使用人工智能的行为。它没有设定逐案披露义务;披露的功能来自于一开始就处理人工智能问题,并可能促使各方考虑对等规则。作者驳斥了把人工智能等同于计算器、Word或Google的说法,因为人工智能可以生成对争议问题的完整评估和裁决;他们还表示该条款并非万灵药。

过载问题:案卷大到无法阅读

Covarrubias Jurado认为,过载问题受到的关注较少。人工智能降低信息生产成本的速度远快于降低评估成本的速度,因此陈述、异议、时间线和文件调取请求几乎可以零成本生成,而仲裁庭的处理能力仍停留在人的尺度。据报道,2026年7月在智利,一名律师使用自动化工具在不到三天内提交了38,477份文件(该工具是否属于人工智能存在争议)。他认为,仲裁不能简单照搬法兰克福和斯图加特法院使用的工具,因为当事人是亲自选择仲裁员的。

他援引了SVAMC Guidelines第6条(不得将个人授权的任何部分委托给人工智能),以及2025年9月更新的CIArb指引:该指引要求保持独立判断并进行核实,并规定仲裁庭可通过程序令规范当事人使用人工智能,违反者可能面临费用后果或不利推定。他提出的补救措施包括页数和字数限制、文件调取请求限制、对不相称行为的费用后果,以及针对人工智能生成篇幅的案件管理命令。判断标准是相称性:一份陈述的边际相关性是否足以抵偿其带来的认知成本,同时保障各方陈述案情的合理机会。

对当事人和律师意味着什么

律师应预期程序令第1号中会出现关于人工智能的条款。他们还应考虑为当事人设置对等规则:披露人工智能生成的内容,以及核实所引用的出处。

这两个问题需要两种工具。不得委托条款应对的是仲裁庭把推理交给人工智能的风险;页数限制、文件调取请求限制和费用后果应对的是没有仲裁员能够亲自阅读的案卷。

企业法务应为每份陈述中的出处核实预留预算。按照所描述的魁北克判决,未经核实的人工智能生成出处可能导致裁决被撤销,因此在仲裁地被撤销现已成为现实风险,但须注意法院对极少使用情形的保留。

选择争议解决机构

自行选择规则的当事人可以从一开始就把这两项保障写入程序,而在GIDI,只负责管理而不作裁决的秘书处会把裁决权留给由人组成的仲裁庭。